Aluratek M10039 Bedienungsanleitung

10.5” / 11” / 12” Digital Photo Framemodels ADMPF110, ADMPF110F, ADMPF210, ADMPF210F, ADMPF311F, ADMPF312FInstructional Manualmnl M10015, M10057, M100

CFSD/MMC/MS/XDUSB1USB2ABABApplicationInsert any of the following memory cards:Compact Flash (CF) Type I, II, Ultra, and Extreme; Secure Digital (SD);

12Getting StartedStep 1:Remove the protective film covering the LCD.Step 2:Remove the plastic insulator from the battery on the remote control.Operatio

13Operations cont.STEP 3, optional (only for 10.5” frames):With the built-in memory feature, you may also transfer pictures, movies and/or music files

14Special Functions for Viewing PhotosYou may adjust your photo viewing options settings including: Speed interval for slideshow, and multiple slide t

15Operations cont.Adjust Speed of Slideshow1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Slideshow Time”

16Operations cont.Adjust the Slide Transition Effect1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Slides

17Operations cont.Listen to Music1. Select the “Music” icon on the screen.2. A list of MP3 files stored on your media will appear on the screen. Use th

18Operations cont.Music Play Mode1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Music Repeat Mode”.3. Use

19Operations cont.View Videos1. Select the “Movie” icon on the screen.2. A list of video files stored on your media will appear on the screen. Use the

20Operations cont.Video Play Mode1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Movie Repeat Mode”.3. Use

04050607101112121213141516171819202122232425262728293031Table of ContentsIntroduction ...

21Operations cont.Copy Files Between Memory Cards / Internal Memory1. Select the “File” icon on the screen.2. Select the photo you want to copy using

22Operations cont.Delete Files From Memory Cards / Internal Memory1. Select the “File” icon on the screen.2. Select the photo you want to delete using

23Operations cont.Change the Display Language1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Language”.3.

24Operations cont.Set the Date and Time1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Time”.3. Use the le

25Operations cont.Set the Alarm1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Alarm”.3. Use the left or r

26Operations cont.Setup Power On / Off Timer:1. Select “Setup” from the main menu and press “Enter” on the remote control.2. Scroll to “Auto Power On”

27Operations cont.Display Mode Setup1. Select “Setup” and press “Enter” from the main menu.2. Use the up or down key to select “Display Mode”.3. Use t

28Operations cont.Color Setup:1. Select “Setup” from the main menu and press “Enter” on the remote control.2. Scroll to the desired option “Brightness

29If you need further assistance, please contact Aluratek support department prior to returning this device.E-mail: [email protected]: www.alura

30WARNING!!! This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. The

4IntroductionMore than just a digital photo frame, Aluratek raises the bar with its new Digital Lifestyle Device (DLD). View hi-resolution pictures,

31Aluratek warrants this product against defect in material or workmanship for 120 Days from the date of purchase.This warranty becomes invalid if the

Aluratek, Inc. 12A Mauchly Irvine, CA 92618 [email protected] 949.419.6504 • office 949.419.6477 • faxaluratek.com

Cadre de Photos Numérique de 10,5 po/11 po/12 poModèles ADMPF110, ADMPF110F, ADMPF210, ADMPF210F, ADMPF311F, ADMPF312FManuel d’instructionsmnl M10015,

04050607101112121213141516171819202122232425262728293031Table des matièresIntroduction ...

4IntroductionPlus qu’un simple cadre de photo numérique, Aluratek rehausse la barre avec son nouvel appareil Digital Lifestyle (DLD) [à vie numérique]

5Caractéristiques• Facile à utiliser puisque la majorité des formats de fichiers sont reconnus automatiquement• Cadre en bois de haute qualité• Haut-pa

6Caractéristiques (suite)Fonctions du câble USB Host et de l’appareilTout appareil de stockage de masse MP3 ou USB peut être inséré dans le port USB A

12345768910111213123457891011121367Zone d’affichage de 10,5Cadre en bois de qualitéHaut-parleurs intégrésDétecteurTouches de sélection par menuTouche d

12345768910111213123457891011121368Zone d’affichage de 11Cadre en bois de qualitéHaut-parleurs intégrésDELTouches de sélection par menuTouche de Mise e

12345768910111213123457891011121369Zone d’affichage de 11Cadre en bois de qualitéHaut-parleurs intégrésDELTouches de sélection par menuTouche de Mise e

5Features• Easy operation as most file formats are automatically recognized• High quality wooden frame• High quality built-in speakers• Memory included

ON/OFFMENUOSDENTERROTATEZOOMSLIDESHOWMODEVOL�13451011129627810Description de la télécommande1. Power On/Off (Marche/Arrêt)2. Volume + / Volume -3. Mod

CFSD/MMC/MS/XDUSB1USB2ABABFonctionnementInsérer l’une des cartes mémoires suivantes:Compact Flash (CF) Type I, II, Ultra, and Extreme; Secure Digital

12Pour vous aider à démarrerÉtape 1:Enlever le film protecteur recouvrant l’affichage ACL.Étape 2:Enlever isolant en plastique de la batterie de la télé

13Fonctionnement (suite)Étape 3, facultative (uniquement pour les cadres 10,5 po):Grâce à la caractéristique de mémoire intégrée, vous pouvez aussi tr

14Fonctions personnalisées pour la visualisation de photosIl est possible d’ajuster les confi gurations d’options de visualisation de photo, notamment

15Fonctionnement (suite)Ajustement de la vitesse du diaporama1. Appuyer sur la touche “Setup” [Configuration], puis sur “Enter” [Entrée].2. Utiliser le

16Fonctionnement (suite)Ajustement de l’effet de transition de l’image1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “

17Fonctionnement (suite)Écoute de la musique1. Sélectionner “Music” [Musique] l’icône sur l’écran.2. Une liste de fichiers MP3 stockés sur votre lecte

18Fonctionnement (suite)Mode jouer musique1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2. Utiliser

19Fonctionnement (suite)Visualisation de vidéos1. Sélectionner “Movie” [Film] l’icône sur l’écran.2. Une liste de fichiers vidéo stockés sur votre lec

6Features cont.USB Host / Device FunctionsAny MP3 or USB mass storage device (formatted in FAT32) can be inserted into Type A USB port on the digital

20Fonctionnement (suite)Mode répéta vidéo1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2. Utiliser l

21Fonctionnement (suite)Copie de fichiers entre les cartes mémoires / mémoire interne1. Sélectionner “File” à partir du menu.2. Appuyez sur la touche

22Fonctionnement (suite)Effacer de fichiers entre les cartes mémoires / mémoire interne1. Sélectionner “File” à partir du menu.2. Appuyez sur la touche

23Fonctionnement (suite)Changement du langage1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2. Utilis

24Fonctionnement (suite)Configuration de la date et de l’heure1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [E

25Fonctionnement (suite)Configuration de l’alarme1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2. Uti

26Fonctionnement (suite)Configuration la mise en marche et l’arrêt de la minuterie1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et ap

27Fonctionnement (suite)Configuration des displaymodus1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2

28Fonctionnement (suite)Configuration des couleurs1. Sélectionner “Setup” [Configuration] depuis le menu principal et appuyer sur “Enter” [Entrée].2. Fa

29Pour toutes autres questions, veuillez communiquer avec le service de soutien Aluratek avant de retourner votre appareil.Courriel: support@aluratek.

1234576891011121312345789101112136710.5” viewing areaQuality wood frameBuilt-in speakersSensorMenu selection buttonsPower on/off switchPower adapter p

30AVERTISSEMENT!!! Cet appareil a été testé et est conforme aux limites d’un appareil numérique de Classe B, en vertu de la Section 15 des règles CFC.

31Aluratek garantit se produit contre les défauts de matériel et de fabrication pour une période de 120 jours, à compter de la date d’achat.Cette gara

Aluratek, Inc. 12A Mauchly Irvine, CA 92618 [email protected] 949.419.6504 • office 949.419.6477 • faxaluratek.com

1234576891011121312345789101112136811” viewing areaQuality wood frameBuilt-in speakersLEDMenu selection buttonsPower on/off switchPower adapter portUS

12345768910111213123457891011121361414912” viewing areaQuality wood frameBuilt-in speakersLEDMenu selection buttonsPower on/off switchPower adapter po

ON/OFFMENUOSDENTERROTATEZOOMSLIDESHOWMODEVOL�13451011129627810Remote Control Close-Up1. Power On/Off2. Volume + / Volume -3. Mode - Select between pho